Еще новости
Опубликовано: 31-08-2019 12:48

8388199Язык не должен разделять молдавский народ. Такого мнения придерживается высшее руководство страны. Молдова отмечает День родного языка, вокруг названия которого давно ведутся споры. Президент, спикер парламента и премьер высказались по поводу праздника и противоречий на языковую тему.

Язык не должен разделять народ

Президент республики Игорь Додон, рассуждая о названии государственного языка и не утихающих в связи с этим разногласиях, сделал интересное сравнение.

"Красота матери и любовь к ней не зависят от имени, которое она носит, - ведь мы ее любим и ценим вне зависимости от того, как ее зовут. Также с Родиной, также с языком народа - важно любить и ценить, как мы их унаследовали, как мы привыкли к ним или как предпочитаем говорить", - написал Додон на своей странице в Facebook.

Он отметил, что жители Молдовы говорят на одном из самых красивых языков.

"Говорим ли мы на молдавском языке (как предпочитает большинство молдаван, и как это прямо указано в Конституции) или на румынском языке (как предпочитают многие другие граждане) - это тот же язык, и он наш. Мы не должны разделять язык, который действительно нас объединяет", - подчеркнул президент.

По его словам, название государственного языка на протяжении нескольких десятилетий продолжает оставаться причиной недопонимания и напряженности в молдавском обществе.

"Языковой вопрос стал настолько чувствительным в Молдове, что любая инициатива, связанная с этим, имела противоречивые последствия", - отметил Додон.

Президент Молдовы считает, что необходимо концентрироваться не на названии языка, а на качестве речи.

"И пусть молдавский народ, как истинный хозяин языка, выковывает его, как это было на протяжении веков… Задача политиков сегодня заключается в том, чтобы предоставить гражданам, всем подрастающим поколениям хорошую социальную и образовательную среду для развития родного языка, его изучения и хорошо продуманной речи", - отметил Додон.

Языковая аксиома

Спикер парламента Молдовы Зинаида Гречаная отметила, что праздник Limba Noastră должен объединить народ республики.

"Название этого праздника было выбрано очень мудро - чтобы каждый житель нашей страны, независимо от этнической принадлежности, отмечал силу и красоту своих языков и культур. Убеждена, что разнообразие людей, живущих рядом с нами, определяет нас как нацию и как страну", - отметила Гречаная.

По ее словам, почти три десятилетия в Молдове живут в атмосфере взаимных упреков и споров, связанных с названием языка.

"Уже стало аксиомой, что общество разделено, и в последние годы степень нетерпимости достигла тревожного уровня. Вот почему в этот день я хочу, чтобы вы с уважением относились к языку, на котором каждый из нас говорит", - подчеркнула председатель парламента.

Она обратила внимание, что на данный момент представители политического истеблишмента "достигли невозможного, объединив правых и левых политиков ради нашей страны и нашего народа".

"Уверена, если политики научатся преодолевать свою гордость и амбиции, жители страны, которые всегда проявляют большую мудрость и терпимость, смогут отложить в сторону семантические споры", - добавила она.

Гречаная призвала молдаван, румын, украинцев, русских, гагаузов, болгар, евреев, армян, поляков сохранить свой язык, правильно говорить на нем и бережно передать будущим поколениям - как язык, так и общую историю.

Молдавский премьер и румынская… культура

А вот молдавский премьера Майя Санду оказалась более категоричной. Она считает, что необходимо правильно говорить, пополнять словарный запас румынского языка, "читать румынские книги и продвигать румынскую культуру".

"Наша последовательность и креативность в языке - это, по сути, наша последовательность и креативность в мышлении. Говоря красиво, мы думаем красиво и, соответственно, мы становимся красивыми людьми", - считает Санду.

История праздника

В 1989 году, 31 августа, Верховный Совет МССР провозгласил молдавский официальным языком в "политической, экономической, социальной и культурной сферах" и принял закон о возврате молдавского языка к латинской графике.

А 23 июня 1990 года парламент Молдовы объявил 31 августа Национальным днем языка. Первоначально праздник назывался "День нашего румынского языка". Но уже в 1994 году было принято присвоить празднику нынешнее название — "Лимба ноастрэ" (Limba noastră), что в переводе на русский звучит как "Наш язык".

В декабре 2013 года Конституционный Суд Республики Молдова провозгласил румынский язык официальным языком, ссылаясь на "превалирование текста Декларации о Независимости над текстом Конституции". При этом в Конституцию соответствующие изменения не внесены.

Название празднику дало стихотворение "Лимба ноастрэ" классика молдавской литературы Алексея Матеевича (1888-1917), ставшее в 1994 году текстом гимна Республики Молдова. Автор музыки гимна — Александру Кристя, аранжировка — Валентин Дынга.

sputnik.md

Железнодорожники Окницы будут продолжать протесты, пока не получат зарплату

Железнодорожники Окницы будут продолжать протесты, пока не получат зарплату

26 февраля 2021
Сотрудники железнодорожного узла Окница 26 февраля снова вышли на акцию протеста. Рабочие требуют, чтобы руководство "Же...
Железнодорожники из Бельц: «Мы требуем свою зарплату»

Железнодорожники из Бельц: «Мы требуем свою зарплату»

26 февраля 2021
Протестные акции работников предприятия «Железные дороги Молдовы» распространяются по всей территории страны. Участники...
В Кишиневе устанавливают новые киоски

В Кишиневе устанавливают новые киоски

26 февраля 2021
Вместо прежних киосков устанавливают новые, причем практически на том же месте. Экономические агенты, победители аукцион...
Как отличить налогового инспектора от мошенника

Как отличить налогового инспектора от мошенника

21 февраля 2021
Государственная налоговая служба (ГНС) призывает налогоплательщиков быть бдительными, когда в их офисы приходят люди, пр...
Рынки в Бельцах будут работать в воскресенье

Рынки в Бельцах будут работать в воскресенье

21 февраля 2021
Национальная чрезвычайная комиссия по общественному здоровью отменила свой запрет на работу коммерческих рынков по понед...
Молдавские свадьбы 70-80-х годов прошлого века

Молдавские свадьбы 70-80-х годов прошлого века

21 февраля 2021
Мои мама с папой поженились в 70-м. Свадьбу делали в селе Шипка Григориоопольского района. Натянули шатер, покрыли его и...
В США гражданин Молдовы открыл компанию по прокату роскошных авто

В США гражданин Молдовы открыл компанию по прокату роскошных авто

21 февраля 2021
Предприниматель из Молдовы стал вирусным в TikTok благодаря видео, опубликованному видеоблогером Дэниелом Маком, который...
Может,

Может, "пятая" волна ковида сейчас в Молдове, может и "десятая"

19 февраля 2021
Вроде, мы даже успокоились - после праздников количество зараженных было небольшим - по 300-400 человек в сутки. Од...
Даже Иону Чебану не удалось убрать

Даже Иону Чебану не удалось убрать "надгробный камень Гимпу"

19 февраля 2021
В парламенте РМ убеждены, что «камень Гимпу» нужно снести. Вот уже более десяти лет этот объект находится незаконно на ц...
+965 подтвержденных случаев заражения коронавирусом в Молдове

+965 подтвержденных случаев заражения коронавирусом в Молдове

16 февраля 2021
За сутки в Молдове зафиксировано ещё 965 новых случаев заражения вирусом нового типа. Об этом сообщило Министерство здра...
США готовят деньги для молдавских СМИ

США готовят деньги для молдавских СМИ

10 февраля 2021
Планируется выделить до $1 млн на проект по поддержке «независимости» СМИ в РМ. Цель проекта – в «укреплении потенциала...
В Молдову идут сильные морозы

В Молдову идут сильные морозы

10 февраля 2021
Государственная гидрометеорологическая служба объявила на 11-17 февраля желтый код из-за внезапной смены погоды, сообщае...
326 новых случаев заражения Covid-19

326 новых случаев заражения Covid-19

07 февраля 2021
Министерство здравоохранения предоставило обновленную информацию о распространении коронавирусной инфекции в Молдове.Сог...
В Молдове резко похолодает

В Молдове резко похолодает

07 февраля 2021
В Молдове на следующей неделе ожидается мокрый снег. Температура воздуха днем составит от +1°С до +9°С, ночью — −2°С..-7...
В Молдове подтвердили 843 новых случая коронавируса

В Молдове подтвердили 843 новых случая коронавируса

06 февраля 2021
За последние 24 часа в Молдове было обработано 3 694 тестов, подтверждено 843 случая заражения коронавирусом (33 в Придн...
Полиция предупреждает об опасности на дорогах

Полиция предупреждает об опасности на дорогах

01 февраля 2021
Полиция Молдовы рекомендует быть предельно внимательными! В силу вступил желтый код. В связи с этим полиция напоминает,...
Как пустеют молдавские села

Как пустеют молдавские села

31 января 2021
Молдавские села пустеют. В Бобейке Хынчештского района последний дом построили восемь лет назад. Владельцы на заработках...
Санду стала забывать о русскоязычных гражданах

Санду стала забывать о русскоязычных гражданах

29 января 2021
В понедельник, 18 января, на официальном сайте главы государства вышло последнее сообщение для прессы на русском языке....
Власти Молдовы обновили список стран, по приезду из которых нужно отсидеть на карантине

Власти Молдовы обновили список стран, по приезду из которых нужно отсидеть на карантине

29 января 2021
Власти обновили список стран, по приезду из которых граждане должны находиться 14 дней на самоизоляции. Вот, собственно,...
Сегодня выявлено 265 новых случаев заражения Covid-19

Сегодня выявлено 265 новых случаев заражения Covid-19

24 января 2021
Министерство здравоохранения предоставило обновленную информацию о распространении коронавирусной инфекции в Молдове.Сог...
Обнародована декларация об имуществе экс-президента Игоря Додона

Обнародована декларация об имуществе экс-президента Игоря Додона

24 января 2021
Бывший президент, а ныне лидер социалистов Игорь Додон обнародовал декларацию об имуществе. Он указал, что за 2020 год з...
В Молдове выявлено 514 новых случая заражения коронавирусом

В Молдове выявлено 514 новых случая заражения коронавирусом

22 января 2021
За прошедшие сутки в Молдове выявили ещё 514 случаев заболевания коронавирусной инфекцией. Об этом 22 января сообщила пр...
В Молдове за сутки зарегистрировано 670 новых случаев коронавируса

В Молдове за сутки зарегистрировано 670 новых случаев коронавируса

21 января 2021
В Молдове за сутки проведено 2 632 тестов, из которых 670 показали положительный результат. Об этом сообщает минист...
Зимнее обострение: в Кишиневе перед Конституционным судом проходит митинг

Зимнее обострение: в Кишиневе перед Конституционным судом проходит митинг

21 января 2021
Прорумынские силы проводят акцию протеста во время пересмотра приостановленного закона о функционировании языков на терр...
Виорела Мораря освободили

Виорела Мораря освободили

20 января 2021
Отстраненного от руководства Прокуратуры по борьбе с коррупцией Виорела Мораря освободили 20 января в зале суда. Столичн...
20 января 2016 - Ночное рандеву Павла Филипа

20 января 2016 - Ночное рандеву Павла Филипа

20 января 2021
После того, как 13-го января 2016-го года тогдашний президент Тимофте "прокатил" Плахотнюка на должность премьера, "серо...
В Молдове выявили 394 новых случая заражения COVID-19

В Молдове выявили 394 новых случая заражения COVID-19

19 января 2021
За последние сутки в Молдове выявлено 394 новых случая заражения коронавирусом. Общее число инфицированных достигло 1535...
Додон договорился о предоставлении Молдове российской вакцины

Додон договорился о предоставлении Молдове российской вакцины

18 января 2021
Об этом лидер ПСРМ заявил в рамках пресс-конференции.   – Во время встречи с Дмитрием Козаком на прошлой недел...
214 случаев коронавируса выявили сегодня в Молдове

214 случаев коронавируса выявили сегодня в Молдове

17 января 2021
Лаборатории Молдовы обработали за минувшие сутки 1074 теста на коронавирус, из которых положительными оказались 214 анал...
Еще новости

Чтобы связаться с редакцией glas.md или сообщить обо всех замеченных ошибках, воспользуйтесь нашей электронной почтой: info@ glas.md